浪淘沙

宋代 • 趙師俠

桃萼正芳菲。
初佔春時。
蒸霞燦錦望中迷。
斜出繁枝臨曲沼，鸞鑑妝遲。
蜂蝶鎮相依。
天氣融怡。
空教追憶武陵溪。
片片漫隨流水去，風暖煙霏。

譯文：

桃花的花萼此時正開得芬芳美麗，它們率先在這春日裏綻放。那絢爛的桃花，如蒸起的雲霞，似燦爛的錦緞，讓人在遠望中都有些目眩神迷。幾枝繁茂的桃花斜斜地伸展到曲折的池塘邊，就好像一位美人對着如鏡的池水，連梳妝都顧不上了。

蜜蜂和蝴蝶整日圍繞着桃花飛舞相伴，此時的天氣也溫暖宜人。這美景讓人不由自主地追憶起陶淵明筆下的武陵溪。然而，一片片桃花花瓣還是無奈地隨着流水漂走了，四周暖風輕柔，煙霧瀰漫。