浪淘沙
绛萼衬轻红。
缀簇玲珑。
夭桃繁李一时同。
独向枝头春意闹,娇倚东风。
飞片入帘栊。
粉淡香浓。
凤箫声断月明中。
只恐明朝风雨恶,燕嘴泥融。
译文:
那深红色的花萼衬托着浅红色的花瓣。花朵簇拥在一起,小巧而精致。这景象,就如同夭桃和繁李在同一时刻绽放般美丽。这花独自在枝头展现出盎然的春意,好似活泼欢快的少女,娇柔地倚靠在东风之中。
飘落的花瓣飞入了帘幕窗棂之内,花色虽淡却散发着浓郁的香气。在明月的清辉下,凤箫的声音渐渐停歇。只是让人担忧的是,明天说不定会有狂风暴雨袭来,到那时,燕子嘴里衔着的泥都会变得湿软,而这些美丽的花朵怕是都要被风雨摧残了。