浣溪沙

宋代 • 趙師俠

松雪紛紛落凍泥。
棲禽猶困傍枝低。
茅檐冰柱玉鞭垂。
流水濺濺春意動，羣山燦燦曉光迷。
朔風寒日度雲遲。

譯文：

松樹梢頭的積雪紛紛揚揚地飄落，掉在凍硬的泥土上。那些棲息在枝頭的鳥兒似乎還困頓未醒，緊緊挨着樹枝，低低地蜷縮着。茅草屋的屋檐下，一根根冰柱垂掛着，就像晶瑩的玉鞭一樣。

山間的流水潺潺作響，這潺潺的聲響彷彿是春天來臨的信號，湧動着生機與活力。清晨的陽光灑在羣山之上，山巒閃耀着金色的光輝，讓人有些目眩神迷。寒冷的北風呼呼地吹着，冬日的太陽在雲層中緩緩移動，彷彿被這寒冷的天氣所羈絆，移動得十分遲緩。