水调歌头

宋代 • 赵师侠

台星明翼轸，和气满潇湘。
长淮胜处地灵，应产股肱良。
共仰三朝元老，要识一时英杰，人物自堂堂。
直气薄霄汉，德望耸岩廊。
拥貔貅，森棨戟，镇藩方。
折冲樽俎，春融花柳侑壶觞。
两世麟符玉节，九郡恩风惠雨，仁者寿宜长。
凤诏来丹阙，绣衮觐明光。

译文：

在那翼宿和轸宿的星区，台星闪耀明亮，潇湘大地充满了祥和的气息。长淮这处胜地钟灵毓秀，理应诞生辅佐国家的贤良之才。大家都敬仰这位历经三朝的元老，也都知道他是当代的杰出英杰，他仪表堂堂，风采不凡。他刚正的气节直逼云霄，品德威望在朝堂之上备受尊崇。

他统领着勇猛的军队，身边排列着威严的仪仗，镇守着一方藩地。他在酒席之间就能从容退敌，春日里，繁花绿柳相伴，他在美酒佳肴中悠然自得。他家两代人都持有象征权力的符节，他在九个郡都广施恩泽，如春风化雨般滋润百姓。仁爱的人应当长寿，他定会福寿绵长。

不久之后，朝廷的诏书就会从皇宫中下达，到那时，他将身着华丽的官服，入朝觐见皇帝。