玉楼春
台门瑞霭光阳动。
人语鼓声沈汹汹。
观风堂迥暗香飘，卷雨楼前寒翠拥。
锋车促入承天宠。
丹诏衔来须彩凤。
五丝宫线日边长，看补岩廊龙衮缝。
译文：
府衙门前吉祥的云气闪耀，在阳光的映照下涌动着祥瑞的光彩。人声嘈杂，击鼓的声音深沉而汹涌。观风堂幽深静谧，隐隐有淡淡的香气飘散开来；卷雨楼前，翠绿的景色在寒意中簇拥环绕。
那快速行驶的锋车催促着您入朝去接受天子的恩宠。传递皇帝诏书这么重要的事，那诏书定是由像彩凤一样华丽祥瑞的使者衔来。在白昼渐长的日子里，您佩戴着五丝宫线，未来定会像能缝补龙袍的能臣一样，为朝廷效力，补正朝廷的缺失。