浣溪沙

宋代 • 陈三聘

帘押低垂月影疏。
梅枝和雪玉相扶。
儿家春信入来无。
半坠宝钗慵览镜，任偏罗髻却拈书。
琴心谁与问相如。

译文：

门帘的垂押低低地垂着，月光透过帘幕洒下，显得那么稀疏。梅树枝头挂满了白雪，就好像白玉相互依偎在一起，美丽而又纯洁。我满心期待着，春天的消息是不是已经悄然来临了呢？

我头上的宝钗已经半坠下来，也懒得去照镜子整理妆容。任凭发髻歪向一边，我只是随意地拿起一本书。此刻，我心中那如琴音般的情思，又有谁能像卓文君遇到司马相如那样，来了解我、读懂我呢？