水调歌头

宋代 • 赵善括

形胜视京兆，警跸驻钱塘。
光前诏后弹压，谁数汉张王。
几百万家和气，五十馀年创见，天下一循良。
有口皆歌颂，无地不耕桑。
春过半，花锦烂，柳丝长。
潭潭门卫森戟，宴寝正凝香。
笑把湖山佳色，醉挹西湖晴滟，童艾祝霞觞。
四海瞻华衮，千载侍吾皇。

译文：

这里的地势优越堪比京兆之地，皇帝出行的车驾曾驻留在钱塘。这地方既光显前代又能昭示后世，具有强大的影响力，有谁能比得上汉代的张耳、吴王刘濞呢。
几百万户人家都充满了和睦的气象，五十多年来这里有了前所未有的景象，天下人都公认这里有一位奉公守法、贤良的地方官。百姓们都对他赞不绝口，这里每一寸土地都得到了开垦耕种。
春天已经过去一半，花朵像锦缎一样绚烂，柳丝也长长的随风飘荡。官府的大门威严庄重，门前排列着森然的戟，官署内静悄悄的，只有香炉中袅袅的香气。
这位贤官笑着欣赏湖光山色的美景，陶醉地品味着西湖晴天波光粼粼的风光，老老少少都举杯为他祝寿。天下人都敬仰他，期待他能长期侍奉在皇帝身边，建功立业。