武陵春

宋代 • 趙長卿

又是新逢三五夜，瑞氣靄氤氳。
萬點燈和月色新。
桃李倍添春。
花縣主人情思好，行樂逐良辰。
滿引千鍾酒又醇。
歌韻動梁塵。

譯文：

又一次迎來了正月十五元宵夜，祥瑞的氣息在空氣中瀰漫環繞，一片朦朧美好。

千萬盞花燈閃耀，與那清新明亮的月色相互映襯，相得益彰。街邊的桃花和李花在這燈月交輝的氛圍裏，更增添了幾分春日的豔麗。

這花縣的主人心懷浪漫情思，趁着這美好的時光盡情行樂。他滿滿地斟上一杯杯香醇的美酒，開懷暢飲。他放聲高歌，那動人的歌聲悠揚婉轉，甚至把屋樑上的灰塵都震動了。