朝中措

宋代 • 趙長卿

文章學業繼家聲。
名譽壓羣英。
早歲掀騰膴仕，如公富貴難並。
定膺丹詔，朱輪迅召，陶冶蒼生。
自是鹽梅姿質，佇看大手調羹。

譯文：

這位先生文章和學問都十分出色，很好地繼承了家族的聲名，他的名譽在衆多才俊中出類拔萃，無人能及。

早年時他就已經在仕途上迅速崛起，擔任高官要職。像他這樣的富貴尊榮，很少有人能夠與之相提並論。

他必定會得到皇帝的詔書徵召，很快就會乘坐華麗的朱輪車被緊急召回朝廷，去擔負起治理天下百姓的重任。

他本就有着像鹽和梅那樣能調和鼎鼐的卓越才能與資質，我們只需靜靜等待，看他以大手筆來調和國家政務，輔佐君主成就大業。