浣溪沙

宋代 • 赵长卿

恻恻笙竽万籁风。
阳关叠遍酒尊空。
相逢草草别匆匆。
满眼泪珠和雨洒，一襟愁绪抵秋浓。
相思今夜五云东。

译文：

那笙竽吹奏出的曲调，带着让人感伤的韵味，好似那吹拂着世间万物的秋风。《阳关曲》一遍又一遍地演奏着，酒樽里的酒也已经喝空了。我们这次相逢的时候那么仓促，分别的时候又是如此匆忙。

满眼的泪珠伴随着雨水洒落下来，这一怀的愁绪，就像秋日的萧条一样浓重。今晚我满怀着相思之情，而你已在那遥远的五云山东方了。