浣溪沙

一味风流一味香。 十分浓艳十分妆。 自然娇态自然芳。 楼上好风楼下水,雪前栏槛竹前窗。 也宜单著也宜双。

译文:

这位女子浑身散发着迷人的风韵和醉人的香气,那艳丽的容貌好似精心妆扮了一番,却又显得十分自然,娇柔的姿态与那天然的芬芳相得益彰。 她所处的地方,楼上清风徐徐,楼下流水潺潺,栏杆外有皑皑白雪,窗前是翠绿的竹子。这般美好的环境里,她既适合独自一人静静地欣赏这景致,展现出一种遗世独立的美;又适合与他人相伴,共享这份清幽与惬意。
关于作者
宋代赵长卿

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”

纳兰青云