好事近

宋代 • 趙長卿

去路馬蹄輕，正是小春時節。
愛日暖烘江樹，綴梅梢新雪。
範滂攬轡正澄清，知我公明潔。
分此仁風愷悌，濟鄰邦歡悅。

譯文：

前行的道路上，馬蹄聲輕快作響，此時正值農曆十月這個小春時節。溫暖宜人的陽光輕柔地照耀着江邊的樹木，樹梢上剛剛飄落的雪如點綴上去一般，與江樹相互映襯。

就像東漢的範滂，手持繮繩，有着澄清天下的志向，我深知你公正賢明且品德高潔。你將這份仁愛溫和的風範散播出去，讓相鄰的地方都因你的善政而充滿了歡悅的氣息。