临江仙

宋代 • 赵长卿

万里西风吹去旆，满城无奈离情。
甘棠也似戴公深。
晓来风露里，叶叶做秋声。
十载两番遗爱在，须知愁满宜春。
楚天低处是归程。
夕阳疏雨外，莫遣乱蝉鸣。

译文：

秋风从万里之外呼啸着吹来，吹动了那远行的旗帜。整座城的人都沉浸在这难舍的离别之情中，显得那么无奈。就像百姓对贤明的戴公怀有深厚的爱戴一样，当地百姓对这位即将离去的官员也有着深深的眷恋。清晨时分，在风露之中，甘棠树的叶子一片片地发出秋声，仿佛也在为这场离别而低吟。

这位官员在这地方任职十年，前后两次留下了仁政与德泽，可想而知，宜春城的百姓心中满是忧愁。在他眼中，南方楚天低垂的地方，便是他归去的路程。在夕阳和稀疏的秋雨之外，真希望不要让那杂乱的蝉鸣声再增添离别的哀愁了。