丑奴儿・采桑子

宋代 • 赵长卿

牡丹已过酴醿谢，飞尽繁花。
浓翠啼鸦。
绿水桥边卖酒家。
年时携手寻春去，满引流霞。
往事堪嚓。
犹喜潘郎鬓未华。

译文：

牡丹花期已过，酴醿也凋谢殆尽，那些娇艳的花朵都纷纷飘落飞走了。如今只剩一片浓郁的翠绿，偶尔有乌鸦啼叫。在那绿水环绕的桥边，有一家卖酒的小酒家。

当年这个时候，我和爱人手牵手一起出去寻觅春光，尽情地畅饮美酒。可如今这些往事想起来实在让人伤感。不过值得庆幸的是，我这头发还没有变白呢。