满江红

宋代 • 吕胜己

物理分明，人事巧、元来是拙。
常自觉、满怀春意，向他谁说。
剩喜登临频眺望，那知出处成迂阔。
细闲思、萧散较贪痴，谁为劣。
高楼上、蝉声歇。
飞楝外，云行绝。
见明河星斗，半空森列。
领略光阴成赋咏，等闲酬唱休旌别。
要良辰、把酒倩佳宾，嘲风月。

译文：

世间万物的道理本就清晰明白，人们常常自作聪明去耍弄机巧，可到头来才发现这其实是愚笨之举。我时常感觉自己内心满是春意般的情思，可这又能向谁去诉说呢？

我满心欢喜地频繁登高望远，欣赏风景，却没想到自己的行踪际遇变得如此不切实际。仔细想想，潇洒自在与贪婪痴愚相比，到底哪个更差呢？

高楼上，蝉鸣声渐渐停歇。飞檐之外，云朵也不再飘动。抬眼望去，明亮的银河和满天星斗，在半空中森严罗列。

我尽情地感受时光流转，将这份感悟写成诗词歌赋。日常的诗文唱和也不必特意去区分优劣。只希望在美好的时光里，手持美酒，邀请佳客一同欢聚，尽情地吟风弄月。