长相思

展颦蛾。 抹流波。 并插玲珑碧玉梭。 松分两髻螺。 晓霜和。 冻轻呵。 拍罢阳春白雪歌。 偎人春意多。

译文:

女子眉头轻轻皱起,像是含着忧愁,她那如秋水般的眼眸流转,波光盈盈。头上并排插着造型精巧的碧玉簪子,那簪子就像小巧玲珑的碧玉梭子。她把头发松松地分成两个发髻,如同螺壳一般可爱。 清晨带着寒霜的空气有些清冷,她呵出一口暖气,似乎想驱散这丝丝寒意。她轻轻拍着手,唱起了高雅的《阳春白雪》之歌。唱完歌后,她温柔地依偎在爱人身旁,浑身都散发着浓浓的春意与柔情。
关于作者
宋代吕胜己

[约公元一一七三年前后在世]字季克,建阳人。生卒年均不详,约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉,绍兴七年(1147)于淮西兵变死后,敕葬于邵武,胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官,历江州通判,知杭州。淳熙八年辛丑(1181),知沅州,坐事放罢。罢官后至长沙,有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。

纳兰青云