鹧鸪天
缥缈危楼百尺雄。
淡烟疏雨暗帘栊。
偶妨清赏中秋夕，为忆名言玉局翁。
贤达意，古今同。
凉天佳月会相逢。
老蟾一跃三千丈，却唤姮娥驾阆风。
译文：
那座高耸入云的百尺高楼，看起来是那么的缥缈又雄伟壮观。淡淡的烟雾，稀疏的细雨，让窗帘和窗户都笼罩在一片昏暗之中。
这偶然出现的景象，妨碍了我在中秋之夜进行畅快的赏月活动。不过，这也让我想起了苏轼这位“玉局翁”说过的名言。
古往今来，贤明通达之人的心意都是相同的。清凉的天气，美好的月亮，总会有相逢的时候。
看那老蟾蜍一下子跳到了三千丈的高空，还呼唤着嫦娥仙子，让她驾驭着阆风之神的车子一同遨游。