临江仙
试问宜楼楼下竹，年来应长新篁。
使君五岭又三湘。
旧游知好在，熟处更难忘。
尚念论心舒歗否，只今湖海相望。
遥怜阴过酒尊凉。
举觞须酹我，门外是清江。
译文：
我忍不住询问宜楼楼下的竹子，这一年过去，应该又长出了新的竹枝吧。你这位州郡长官，先是去了五岭地区，接着又到了三湘之地。过去我们一同游玩的那些场景，想来依旧美好，那些熟悉的过往实在是让人难以忘怀。
我还惦记着，咱们曾经坦诚交心、畅快交谈的情景，如今只能隔着湖海彼此遥望。我在远方怜惜地想象着，那竹荫洒落在酒杯上，带来丝丝凉意。等你举杯喝酒的时候，可要洒酒祭奠我啊，因为门外流淌着的就是那清澈的江水。