浣溪沙

宋代 • 张孝祥

同是瀛州册府仙。
只今聊结社中莲。
胡笳按拍酒如川。
唤起封姨清晚景，更将荔子荐新圆。
从今三夜看蝉娟。

译文：

咱们呀，原本都是像瀛州、册府里的神仙一样超凡脱俗的人物。如今呢，暂且聚在一起结成如莲花般纯净美好的诗社。在这聚会中，伴着胡笳的节拍，美酒如河水般畅快地流淌着。

我们呼唤来风神封姨，让她把傍晚的景色变得更加清爽宜人。还拿出新鲜圆润的荔枝来品尝。从现在开始，连续三个夜晚，我们都要一同欣赏那皎洁美好的明月啦。