浣溪沙

宋代 • 沈端节

灯夜香甘动绮筵。
明珠颗颗泛瓯圆。
佳人巧意底难传。
喜见翻溪流细滑，却思信手弄轻纤。
不知辛苦为谁甜。

译文：

在灯火璀璨的夜晚，香甜的茶汤在华美的宴席上散发着诱人的香气。那晶莹圆润的茶末在茶瓯里翻滚，如同颗颗明珠般圆润可爱。佳人精心烹茶时蕴含的巧妙心思，实在难以用言语来传达。

看到那翻涌的茶汤如溪流般细滑流淌，让人不禁回想起佳人信手摆弄茶具时那轻盈纤细的姿态。可谁又能知道，佳人在烹茶时付出的这番辛苦，最终是为了谁能品尝到这份甜蜜呢。