驻马听

人都道四者难并。 也由在人心。 烦恼欢喜元无定。 奸峭底自能称停。 你待前面怎那,且随任咱分。 自家有后自未奔。 枉劳人方寸。 眼前推辞怎。 那知他人也心闷。

译文:

人们都说良辰、美景、赏心、乐事这四样很难同时出现。其实这也全在于人的内心想法。烦恼和欢喜原本就不是固定不变的。那些奸猾刁钻的人自然能够权衡利弊、处理得当。 你要是一心只想着前面未知的情况,那又能怎样呢,不如暂且顺其自然,安于自己的本分。自己以后的日子还长着呢,不必过于着急。白白让自己劳心费神,实在是不值得。 眼前有些事情想要推辞掉,但你哪里知道别人也有烦闷的心思呢。
关于作者
宋代沈瀛

沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。

纳兰青云