減字木蘭花

宋代 • 沈瀛

九巡將止。
留讀九歌章句喜。
盡溘埃風。
發軔蒼梧萬里通。
楚歌發酒。
讀到人生何所壽。
試問原何。
爾獨惺然枉了多。

譯文：

酒已經喝了九巡，快要結束了。此時大家留下來誦讀《九歌》的章句，這讓我滿心歡喜。就如同屈原筆下的主人公能乘着旋風，從蒼梧出發踏上萬裏征程一樣，我們也彷彿在這詩歌中打開了廣闊的想象天地。

伴着楚地的歌聲繼續飲酒，當讀到詩中關於人生壽命幾何的感慨時，不禁讓人沉思。我不禁想問屈原啊，爲何會這樣呢？你獨自清醒，不與世俗同流合污，可最終卻落得如此境地，豈不是白白受了許多的委屈和痛苦啊。