减字木兰花
九巡将止。
留读九歌章句喜。
尽溘埃风。
发轫苍梧万里通。
楚歌发酒。
读到人生何所寿。
试问原何。
尔独惺然枉了多。
译文：
酒已经喝了九巡，快要结束了。此时大家留下来诵读《九歌》的章句，这让我满心欢喜。就如同屈原笔下的主人公能乘着旋风，从苍梧出发踏上万里征程一样，我们也仿佛在这诗歌中打开了广阔的想象天地。
伴着楚地的歌声继续饮酒，当读到诗中关于人生寿命几何的感慨时，不禁让人沉思。我不禁想问屈原啊，为何会这样呢？你独自清醒，不与世俗同流合污，可最终却落得如此境地，岂不是白白受了许多的委屈和痛苦啊。