减字木兰花
八巡将止。
八节四时人贺喜。
汉俗成风。
薛老之言贵尚通。
妻儿设酒。
更得比邻相庆寿。
虚度时何。
只恐妻儿怪汝多。
译文:
酒已经喝到第八巡,眼看就要结束啦。在这一年的八个主要节气和四季轮回里,人们相互祝贺,传递着喜悦。尊崇汉代的习俗已经成了一种风气,就像当初薛宣老大人说的那样,为人处世贵在通达。
妻子和儿女准备好了美酒佳肴,邻里们也纷纷前来为我庆贺寿辰。唉,我就这样虚度了这么多时光,不知道以后还能有什么作为呢。我心里也有些担忧,只怕妻子和儿女会责怪我,说我这一生没什么成就,虚度光阴太多啦。