减字木兰花

酒巡未止。 说著四并须著喜。 好月兼风。 好个情怀命又通。 明朝醒酒。 起看佳人妆学寿。 定问人何。 昨夜何人饮最多。

译文:

酒局还在继续,大家一边喝酒一边聊着。都说良辰、美景、赏心、乐事这“四美”齐聚,那必须得开心呐。你看这外面,明月高悬,微风轻拂,这般美好的景致,再加上大家心情舒畅,命运又顺遂,实在是惬意极了。 等到明天酒醒之后,起来瞧瞧美人梳妆打扮,那模样肯定如同仙女一般。到时候美人一定会好奇地问旁人:“昨天晚上是谁喝得最多呀?”
关于作者
宋代沈瀛

沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。

纳兰青云