醉落魄・一斛珠

宋代 • 沈瀛

致知格物。
孔颜学问从兹出。
圣言句句皆真实。
涵养功深，将见自家得。
毋意毋我毋固必。
视听言动非礼勿。
胜己之私之谓克。
克尽私心，天理甚明白。

译文：

要努力探究事物原理从而获得知识。
孔子和颜回的学问就是从这里生发出来的。
圣人所说的每一句话都是实实在在的道理。
如果在自身修养上多下功夫，时间久了，就会发现自己有所收获。

为人处世不要凭空臆测，不要自以为是，不要固执己见，不要绝对化。
不符合礼的事，看都不要看，听也不要听，话也不要说，行为也不要有。
能够战胜自己的私欲就叫做“克己”。
要是能完全克服掉私心杂念，那么天理就会非常清晰明白地呈现在眼前。