浣溪沙

白玉堂前綠綺疏。 燭殘歌罷困相扶。 問人春思肯濃無。 夢裏粉香浮枕簟,覺來煙月滿琴書。 個濃情分更何如。

譯文:

在那裝飾華麗如白玉般的廳堂前,窗戶透着清幽的綠意。蠟燭即將燃盡,歌聲也漸漸停歇,人們都有些睏倦,相互攙扶着。這時有人不禁發問:這春日裏的情思,是不是正濃郁着呢? 在睡夢中,彷彿聞到美人身上的粉香縈繞在枕蓆之間。等到醒來,只見如煙的月色灑落在琴和書籍之上。這般的情意,究竟又該如何去形容呢?
關於作者
宋代范成大

范成大(1126-1193),字致能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。諡文穆。從江西派入手,後學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神,終於自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序