導引

宋代 • 範祖禹

思齊文母，盛烈對皇天。
演寶祚千年。
卿雲復旦治功全。
厭人世登仙。
龍輿忽掩三川。
彩仗屬車旋。
維清象舞告英宣。
入詩頌歌弦。

譯文：

我們思念那賢德可與文王之母太姒媲美的太后，她盛大的功業足以與皇天相匹配。她延續了大宋皇位千年的傳承。祥瑞的卿雲反覆出現，這也象徵着她把國家治理得十分周全、太平。可惜她厭倦了塵世，最終羽化登仙而去。

太后的龍輿忽然在三川之地掩閉（指太后去世）。那些華麗的儀仗和侍從車輛都隨之迴轉。《維清》這樣的祭祀樂舞演奏着，向世人宣告太后的英明與聖德。人們將她的事蹟寫入詩篇，用歌聲和琴絃來歌頌她的功績。