浣溪沙

宋代 • 苏轼

门外东风雪洒裾。
山头回首望三吴。
不应弹铗为无鱼。
上党从来天下脊，先生元是古之儒。
时平不用鲁连书。

译文：

门外东风正紧，雪花纷纷扬扬地洒落在我的衣襟之上。我在山头回首眺望远方的三吴之地。我不应该像冯谖那样，因为没有鱼吃就弹着剑铗抱怨。

上党地势险要，自古以来就被称作“天下之脊”。先生您本就是具有古代贤儒风范的人。如今时局太平，也用不上像鲁仲连那样的奇谋妙计啦。