浣溪沙

宋代 • 蘇軾

四面垂楊十里荷。
問云何處最花多。
畫樓南畔夕陽和。
天氣乍涼人寂寞，光陰須得酒消磨。
且來花裏聽笙歌。

譯文：

四周垂着楊柳，十里荷塘裏荷花綻放。我忍不住問那天空中的雲朵，哪兒的荷花最多呢？答案是那彩繪樓閣的南邊，在夕陽的映照下，荷花更顯嬌豔。

天氣突然轉涼，讓人的內心湧起一股寂寞之感。這匆匆流逝的光陰啊，似乎只能用美酒來打發。那就暫且來到這花叢之中，聽聽歡快的笙歌吧。