浣溪沙

宋代 • 蘇軾

軟草平莎過雨新。
輕沙走馬路無塵。
何時收拾耦耕身。
日暖桑麻光似潑，風來蒿艾氣如薰。
使君元是此中人。

譯文：

剛下過雨，那柔軟的野草和平坦的莎草顯得格外清新。騎着馬在輕軟的沙灘上奔跑，馬蹄飛揚卻不揚起一絲塵土。我什麼時候才能歸隱田園，從事耕種呢？

陽光暖融融的，照在桑麻上，那光亮彷彿潑灑上去一般；微風吹來，蒿草和艾草散發着陣陣香氣，如同被燻過一樣好聞。其實我本就是這田園中的人啊。