如夢令

宋代 • 蘇軾

水垢何曾相受。
細看兩俱無有。
寄語揩揹人，盡日勞君揮肘。
輕手。
輕手。
居士本來無垢。

譯文：

身上的污垢和人的身體怎麼會相互接納呢？仔細想想，其實污垢和所謂乾淨的身體本質上都不是真實存在的東西。

我想對幫我揩背的人說，您一整天都辛苦地揮動手臂幫我擦洗。但是請您下手輕一點，再輕一點。因爲我這學佛的居士，本質上就沒有什麼污垢呀。