人娇

宋代 • 苏轼

满院桃花，尽是刘郎未见。
于中更、一枝纤软。
仙家日月，笑人间春晚。
浓睡起，惊飞乱红千片。
密意难传，羞容易变。
平白地、为伊肠断。
问君终日，怎安排心眼。
须信道，司空自来见惯。

译文：

满院子里绽放着桃花，这些美景大概都是当年刘禹锡未曾见过的。在这众多桃花之中，更有一枝格外纤细柔软，惹人怜爱。
仙家的时光总是悠悠缓缓，他们笑着看人间，春天已到了尾声。我在浓睡中醒来，惊飞了那千万片纷乱飘落的桃花。
我心中对你的深情厚意难以传达，羞涩的神情也很容易就改变。平白无故地，就为了你而愁肠百结。
我想问你啊，一整天里，你是如何安放你的心思和目光的呢？你要知道，像我这样为你倾心的人，你大概早就见得多了，早已习以为常了吧。