河滿子

宋代 • 蘇軾

見說岷峨悽愴，旋聞江漢澄清。
但覺秋來歸夢好，西南自有長城。
東府三人最少，西山八國初平。
莫負花溪縱賞，何妨藥市微行。
拭問當壚人在否，空教是處聞名。
唱著子淵新曲，應須分外含情。

譯文：

聽說岷峨一帶曾局勢緊張讓人哀傷，不過很快就聽聞江漢地區恢復了安定。只覺得入秋以來歸鄉之夢都變得美好，因爲西南地區自有能守土禦敵的良將。
在東府任職的三位大臣中您最爲年輕有爲，如今西山一帶的少數民族動亂剛剛平定。不要辜負花溪那美麗的景緻盡情遊覽欣賞，也不妨到藥市去悄悄走一走。
我想問一問，當年當壚賣酒的卓文君是否還在呢？白白地讓這地方因她而聞名。當唱起王褒所作的新曲時，想必更應該格外飽含深情。