菩萨蛮

宋代 • 苏轼

画檐初挂弯弯月。
孤光未满先忧缺。
遥认玉帘钩。
天孙梳洗楼。
佳人言语好。
不顾求新巧。
此恨固应知。
愿人无别离。

译文：

雕花的屋檐上刚刚挂上一弯月牙。那孤独的月光还未盈满，就已经让人担忧它会残缺。远远望去，这弯月牙好似玉做的帘钩，那大概是织女梳妆的楼阁吧。

佳人的话语是那么动听。她并不追求新奇巧妙的言辞。这份离别的遗憾她本来就该知道的。只愿人们能够永不分离啊。