首頁 宋代 晏幾道 撲蝴蝶 撲蝴蝶 朗讀 糾錯 宋代 • 晏幾道 風梢雨葉,綠遍江南岸。 思歸倦客,尋芳來最晚。 酒邊紅日初長,陌上飛花正滿。 淒涼數聲弦管。 怨春短。 玉人應在,明月樓中畫眉懶。 魚箋錦字,多時音信斷。 恨如去水空長,事與行雲漸遠。 羅衾舊香餘暖。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 風兒輕拂着樹梢,雨絲滋潤着葉片,整個江南的岸邊都已被一片翠綠所覆蓋。我這個在外漂泊、思念家鄉而感到疲倦的遊子,前來尋覓這春日的芬芳,卻來得太晚了。 在酒杯旁,白晝漸漸變長,大路上到處飄飛着落花。這時,傳來幾聲淒涼的弦管樂聲,彷彿在埋怨春天如此短暫。 我心中思念的佳人,應該正獨處在那明月映照的樓閣之中,連畫眉的興致都沒有了。我給她寫了一封封飽含深情的書信,可許久都沒有她的音信。 我的怨恨就像那逝去的江水,悠悠無盡;過往的事情也如同那飄動的雲朵,漸漸遠去。只有我那牀上的錦被,還殘留着她昔日的香氣和溫暖。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詞 傷懷 思鄉 怨情 關於作者 宋代 • 晏幾道 晏幾道(1030-1106,一說1038—1110 ,一說1038-1112),男,漢族,字叔原,號小山,著名詞人,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮監、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。詞風哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時,稱晏殊爲大晏,稱晏幾道爲小晏。《雪浪齋日記》雲:“晏叔原工小詞,不愧六朝宮掖體。”如《鷓鴣天》中的“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風”等等詞句,備受人們的讚賞。 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *