采桑子

宋代 • 晏几道

高吟烂醉淮西月，诗酒相留。
明日归舟。
碧藕花中醉过秋。
文姬赠别双团扇，自写银钩。
散尽离愁。
携得清风出画楼。

译文：

在淮西的月色下，我高声吟诗，尽情畅饮，沉醉其中。诗歌与美酒仿佛有着巨大的魔力，将我挽留在此处。可明日我就要登上归舟，踏上回家的路途了。想象着在那碧绿的藕花丛中，我沉醉着度过这美好的秋日时光。

就像当年蔡文姬赠别时送的双团扇一样，她亲手用银钩体写下的字句，仿佛有着神奇的力量，让我心中的离愁别绪渐渐消散。我就这样带着一身清风，从容地走出这华丽的画楼，准备开启新的旅程。