浣溪沙

家近旗亭酒易酤。 花時長得醉工夫。 伴人歌笑懶妝梳。 戶外綠楊春繫馬,牀前紅燭夜呼盧。 相逢還解有情無。

譯文:

我家離那熱鬧的酒樓很近,買酒十分方便。每到繁花盛開的時節,我總能有時間盡情暢飲,沉醉其中。我整日陪着別人唱歌歡笑,連梳妝打扮都懶得去做了。 白天,門外的綠楊樹下拴着客人的馬匹,一片春意盎然;夜晚,牀前紅燭高照,人們圍坐在一起興致勃勃地玩着呼盧的博戲。如今再次與你相逢,真不知你心裏是否還對我有着那份情意呢?
關於作者
宋代晏幾道

晏幾道(1030-1106,一說1038—1110 ,一說1038-1112),男,漢族,字叔原,號小山,著名詞人,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮監、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。詞風哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時,稱晏殊爲大晏,稱晏幾道爲小晏。《雪浪齋日記》雲:“晏叔原工小詞,不愧六朝宮掖體。”如《鷓鴣天》中的“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風”等等詞句,備受人們的讚賞。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序