浣溪沙

宋代 • 晏几道

白纻春衫杨柳鞭。
碧蹄骄马杏花鞯。
落英飞絮冶游天。
南陌暖风吹舞榭，东城凉月照歌筵。
赏心多是酒中仙。

译文：

这位翩翩公子身着洁白的苎麻春衫，手里轻扬着细长的杨柳枝马鞭。他胯下的骏马毛色碧绿，马蹄轻快，那马鞍上还铺着绣有杏花图案的垫子，显得十分骄骏。此时正值暮春时节，落花缤纷飞舞，柳絮漫天飘洒，正是适合外出游玩寻乐的美好时光。

城南的街道上，温暖的春风轻轻吹拂着那些歌舞的楼阁，人们在里面尽情欢舞；东城的明月洒下清冷的光辉，映照在热闹的歌筵之上，歌女们歌声婉转。在这样的赏心乐事里，那些尽情享受的人大多都如同酒中神仙一般，忘却了世间烦恼，沉醉在这欢娱之中。