訴衷情

宋代 • 王安石

莫言普化祗顛狂。
真解作津樑。
驀然打個筋斗，直跳過羲皇。
臨濟處，德山行。
果承當。
將他建立，認作心誠，也是尋香。

譯文：

不要說普化和尚只是個瘋瘋癲癲的人。實際上他真正懂得如何去做引導人們覺悟的橋樑。他突然間翻了個筋斗，一下子就超越了遠古聖明的伏羲時代所代表的境界。

就像臨濟義玄禪師的禪法，德山宣鑑禪師的行持，倘若只是表面上去認可、承擔他們的做法。把他們所建立的這些外在形式，當作內心真正的虔誠和覺悟，那也不過是像蜜蜂尋香一樣，只追求表面的東西，而沒有真正領悟禪的真諦。