发引

宋代 • 王

玉宸朝晚，忽掩赭黄衣。
愁雾锁金扉。
蓬莱待得仙丹至，人世已成非。
龙轩天仗转西畿。
旌旆入云飞。
望陵宫女垂红泪，不见翠舆归。

译文：

在这皇宫之中，早晚之间，皇帝却突然驾崩了。哀愁如雾一般，紧紧锁住了皇宫的大门。

本还期待着像蓬莱仙岛那样能寻得仙丹来挽救皇帝的生命，可等仙丹到来时，人间的一切已然改变，皇帝已经离世。

皇帝的灵车和仪仗队朝着西边京城郊外的皇陵缓缓移动。那飘扬的旗帜仿佛要随着云朵飞入天际。

站在皇陵边远望的宫女们，伤心地流下了血泪，却再也等不到皇帝那华丽的车驾归来了。