蝶恋花

一掬天和金粉腻。 莲子心中,自有深深意。 意密莲深秋正媚。 将花寄恨无人会。 桥上少年桥下水。 小棹归时,不语牵红袂。 浪溅荷心圆又碎。 无端欲伴相思泪。

译文:

那荷花像是捧满了大自然柔和的气息,花瓣如同金粉般细腻柔滑。在莲子的心中,藏着深深的情意。这份情意就像秋日里成熟的莲子一样浓密,而此时的秋景也显得格外妩媚动人。她把这花当作寄托离恨的物件,可却没有人能领会她的这份心思。 桥上有个少年,桥下是潺潺流水。少年划着小船归来,默默无语,只是轻轻拉着女子的红衣袖。波浪溅落在荷叶心上,水珠时而圆聚,时而破碎。这无端溅起的水花,好似也想要陪着她一起流淌相思的泪水。
关于作者
宋代欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

纳兰青云