蝶恋花

宋代 • 欧阳修

画阁归来春又晚。
燕子双飞，柳软桃花浅。
细雨满天风满院。
愁眉敛尽无人见。
独倚阑干心绪乱。
芳草芊绵，尚忆江南岸。
风月无情人暗换。
旧游如梦空肠断。

译文：

从华丽的楼阁回到家中，春天又快要过去了。成双成对的燕子在天空中飞舞，柳树的枝条柔软地垂着，桃花的颜色也渐渐淡了。细密的雨丝飘满了天空，风儿在整个院子里肆意地吹着。我满心忧愁，紧锁的眉头一直舒展不开，可这满心的愁绪却没有一个人能看见。

我独自倚靠在栏杆旁，思绪杂乱如麻。那地上的芳草长得茂密繁盛，这让我不禁回想起江南的水岸。清风明月本是无情之物，可在这不知不觉间，人的容颜却已经悄然改变。过去那些游玩的美好场景就像一场梦一样，如今回忆起来，只剩下肝肠寸断的痛苦。