采桑子

宋代 • 欧阳修

清明上巳西湖好，满目繁华。
争道谁家。
绿柳朱轮走钿车。
游人日暮相将去，醒醉喧哗。
路转堤斜。
直到城头总是花。

译文：

在清明和上巳节的时候，西湖的景色格外美好，满眼都是热闹繁华的景象。
不知道是谁家的车马在争抢道路。只见那绿色的柳荫下，装饰华丽的车子来来往往。
游人们一直玩到傍晚才结伴离去，有的醉了，有的醒着，一路上欢声笑语、热闹喧哗。
沿着曲折的小路，绕过倾斜的湖堤，一直走到城头，满眼所见都是盛开的鲜花。