採桑子

宋代 • 歐陽修

何人解賞西湖好，佳景無時。
飛蓋相追。
貪向花間醉玉卮。
誰知閒憑闌干處，芳草斜暉。
水遠煙微。
一點滄洲白鷺飛。

譯文：

有誰能真正懂得欣賞西湖的美好呢？西湖的景緻啊，時時刻刻都美妙如畫。

達官貴人們坐着華麗的車馬相互追逐，在花叢間縱情豪飲，貪戀着在美酒中沉醉。

可又有誰知道，我悠閒地倚靠在欄杆旁所看到的景色呢？那一片芳草在夕陽的餘暉中搖曳，湖水浩渺，遠處煙霧朦朧，隱隱約約。在那一片水天相接的地方，一隻白鷺正展翅飛翔。