连理枝

宋代 • 晏殊

玉宇秋风至。
帘幕生凉气。
朱槿犹开，红莲尚拆，芙蓉含蕊。
送旧巢归燕拂高檐，见梧桐叶坠。
嘉宴凌晨启。
金鸭飘香细。
凤竹鸾丝，清歌妙舞，尽呈游艺。
愿百千遐寿此神仙，有年年岁岁。

译文：

秋风来到了华丽的屋宇，窗帘和帐幕都透出了丝丝凉气。那朱槿花依旧绽放，红莲花刚刚展开，芙蓉花也含着花蕊。送别那返回旧巢的燕子，它们掠过高高的屋檐，这时能看到梧桐树叶正纷纷飘落。

一场美好的宴会在清晨就开启了，铜制的鸭形香炉飘出细细的香气。宴会上，竹制、丝弦的乐器奏出美妙的音乐，歌女们清亮地歌唱，舞女们曼妙地起舞，各种技艺都尽情展现。只希望寿星能拥有百千般的长寿，如同神仙一般，并且这样的美好年年岁岁都能相伴。