望仙门

宋代 • 晏殊

紫薇枝上露华浓。
起秋风。
管弦声细出帘栊。
象筵中。
仙酒斟云液，仙歌转绕梁虹。
此时佳会庆相逢。
庆相逢。
欢醉且从容。

译文：

紫薇花的枝头，露水盈盈、色泽浓重。秋风悄然吹起，带来丝丝凉意。轻柔悠扬的管弦乐声，从挂着帘子的窗户里飘出来，这声音是从那华丽盛大的筵席中传出来的。

在这筵席之上，人们用精美的酒器斟满如同仙酿般的美酒，那美妙的歌声婉转回荡，仿佛化作绚丽的彩虹萦绕在屋梁之间。

在这个美好的时刻，这场佳会让大家欢聚相逢。真庆幸能有这样的相逢啊！大家尽情欢醉，一切都显得那么闲适从容。