迎春樂

宋代 • 晏殊

長安紫陌春歸早。
嚲垂楊、染芳草。
被啼鶯語燕催清曉。
正好夢、頻驚覺。
當此際、青樓臨大道。
幽會處、兩情多少。
莫惜明珠百琲，佔取長年少。

譯文：

在長安那繁華的街道上，春天早早地就來臨了。低垂的楊柳隨風搖曳，嫩綠的芳草像是被春天染上了色彩。清晨時分，啼叫的黃鶯和呢喃的燕子聲聲催促，打破了這美好的時光，讓人原本正做得香甜的美夢一次次被驚醒。

就在這樣的時刻，那青樓正面對着寬闊的大道。回想起曾經與佳人在那幽會之處，兩人之間的濃情蜜意，實在難以言表。青春年少的時光如此短暫，可不要吝嗇那些價值不菲的珍珠，要盡情地享受這美好的青春年華啊。