採桑子

宋代 • 晏殊

春風不負東君信，遍拆羣芳。
燕子雙雙。
依舊銜泥入杏梁。
須知一盞花前酒，佔得韶光。
莫話匆忙。
夢裏浮生足斷腸。

譯文：

春風真是守信用啊，它聽從了春神的安排，吹開了遍地的繁花。瞧那成雙成對的燕子，還是像往年一樣，銜着泥土，飛進那裝飾精美的屋樑下築巢。

要知道，在這鮮花前飲上一杯美酒，就能盡情享受這美好的春光。可別再說什麼時光匆匆之類的話啦。人生就像一場夢，虛幻又短暫，要是總去感慨，那可真會讓人傷心斷腸呢。