定风波令・定风波

宋代 • 张先

谈辨才疏堂上兵。
画船齐岸暗潮平。
万乘靴袍曾好问。
须信。
文章传口齿牙清。
三百寺应游未遍。
□算。
湖山风物岂无情。
不独渠丘歌叔度。
行路。
吴谣终日有馀声。

译文：

这位先生在谈论军事谋略方面口才欠佳，此刻他所乘坐的画船整齐地停靠在岸边，此时暗潮已经趋于平静。皇帝曾穿着靴袍亲切地向他询问。这足以让人相信，他文章出众，言语表达清晰流畅。

这一带三百多座寺庙他应该还没有游览遍。仔细算算，这湖光山色的美好景致难道会毫无情感吗？它仿佛也在默默陪伴着他。不仅仅是渠丘百姓歌颂像他这样贤德的人，一路上，吴地百姓的歌谣整日都不停歇，余音袅袅。